congregational mosque معنى

• مسجد جامع

• congregational    تجمّعي
• mosque    n. مسجد, جامع
• congregational church    أبرشانيون

أمثلة

1. Socially, the Moscow Congregational Mosque was often viewed as the central mosque in Russia.
   ومن الناحية الاجتماعية، كان مسجد موسكو الجامع بمحل المسجد المركزي في روسيا.
2. According to art historian, Finnbar Barry Flood, "the construction of the Damascus mosque not only irrevocably altered the urban landscape of the city, inscribing upon it a permanent affirmation of Muslim hegemony, but by giving the Syrian congregational mosque its definitive form it also transformed the subsequent history of the mosque in general."
   ووفقا لمؤرخ فينبار باري فلوود، "بناء مسجد دمشق لم يغير المشهد الحضري لمدينة دمشق فقط، بل أكد أثر هيمنة العمارة الأموية في العالم الإسلامي، وأضاف المسجد الأموي في دمشق بعدا أخر في عمارة المساجد في سوريا والعالم الإسلامي بشكل عام".